File:S01e09 6m19s.png

Summary
DJ Molcar moving their speakers from their behind to their sides in Season 1 Episode 9 "Sliding Surprise".